Daily Things

{ Dot }

2012-01-30T11:25:00.000+08:00

點

。

人生中的大點O 小點。

是事件發生的長與短

透過光隱約可見點所帶來的影響

映照在本身(我們自己)之上

紀錄生活中發生的點於空白頁上

直到中間的孔雀藍

是休息抑或是個轉折

紙上的編號代表它們生命中的點

它們曾經有規律地被大量生產

如今卻為時間淘汰而成為無用之廢紙

但可真無用？

依據它們原始尺寸

摺疊並裝訂成筆記本

它們貢獻自己餘生力量

讓別人在它們的點之上寫下更多點

Size 142 x 217 mm

Page 32

A notebook with recycle paper.

{ What I Meet at Lyudao 3 }

2011-11-22T12:11:00.002+08:00

或許是在看完希臘。村上村樹。貓所描寫貓的島民性之後，才開始注意貓，猜想牠們的思路，觀察牠們的地區性(台灣不像希臘這麼多島嶼)。其實這觀察與想像的過程頗有趣：中山大學後山的貓就像那裡的居民，直接以牠們是生存那裡的人類來看他們的一舉一動一點都不為過；壽山上的貓是原住民貓，似乎天生就在山上，並知道在山中的特有生存方式。這次，在前往綠島的富岡漁港登船處及綠島上也發現了特別的貓。

圍著美墨風格橘白色圖騰領巾的貓，就在台東富岡漁港，似乎是漁港的主人，對著每位遊客說著歡迎光臨，前往綠島的船就要開了，請隨身攜帶好您的行李，祝您有個愉快的旅程。接著悠然自得地在賣票大廳遊走，若在牠面前蹲下來，牠還會主動走到你身邊繞來繞去，甚至直接在你腳邊休息。

休息一段時間後，又開始四處遊走，這次牠跳上我們搭乘的接駁車，在車上鑽來鑽去，接著坐在車門口，像在期盼遊客的到來。

來到綠島之後看到的貓不多，這隻灰貓趴在商店門口前的機車上，和富岡漁港的貓主人一樣不怕生，大概已習慣遊客的來臨，穩穩地趴在那兒休息，拿起鏡頭對著牠許久也不為所動，只是偶爾轉個頭，就算近距離接近牠，牠也表現出一副你們都不存在的感覺，依然趴在機車上。

好吧！畢竟我們也只是那數不清的遊客其中之一，我們對牠而言還真是平常，不過這就是牠的可愛之處。

Nikon FM2

{ What I Meet at Lyudao 2 }

2011-11-18T17:22:00.000+08:00

第一次嘗試針孔攝影就獻給了綠島，過程中的心情，比使用底片相機還來得複雜--要曝光多久？會不會手震？觀景窗看出去的範圍就是呈像範圍嗎？要捲幾圈才能拍下一張？

在大約拍攝五六張之後就自然不去管這些問題了，因為仍毫無概念，只想趕緊拍完後拿去洗，就有答案。

答案是：針孔洞太大，呈像模糊。

大概就像過了幾年後的記憶那樣，記得當時一同旅行的人，做了什麼事，到了哪些地方，但卻記不得那時大家穿什麼花色的衣服，聊了什麼有趣的話題，路邊的樹葉長什麼樣子，食物的味道如何。剩下的僅是輪廓，和氣氛。

但或許這樣也就夠了！？

{ What I Meet at Lyudao }

2011-11-15T23:22:00.000+08:00

其實大部分記憶都在腦海中，因為想用盡全力去記住所有，而忘了拍照。而有些也只能靠大腦去紀錄：藍色發光的珊瑚、身長至少超過150cm的魚、離海岸不遠的海底突然往下延伸好幾十公尺、那些細緻顏色難以形容的珊瑚及魚類...海水面下那複雜的地形，大致從地面上就能看出其一二，綠島的沿岸幾乎都是由奇型怪狀的岩石組成，可突然高起又驟然而降，天然的魚場就是這樣的狀態吧。

Nikon FM2

{ On My Way to Lyudao }

2011-11-12T21:55:00.002+08:00

曾經想過，何時會搭上這班列車？

如今，我在南迴鐵路上，穿過城市，經過一片又一片原本是河川，現在卻以花草呈現其樣貌的平原，如針織一樣的綠色植物長滿整個地面。這自然行成的柔軟地毯，一定在不同季節變換著它的花樣吧！想像起來很美，也很舒服。

前往綠島的路程，必先抵達台東，途中經過不少無人車站，它們沒有荒廢，以僅存的一些物件、景色，喚著那些離鄉背景，總有一天會想回來看看從前生長地方的人，或者曾旅行至此的人。那停在軌道上的車，好似在人們回來之後，就會開始慢慢走動，燈光也逐漸亮起，說著：歡迎歸來，很高興你仍惦記著我們。

這條路永遠不斷，只要還存著記憶，那些顏色、味道、聲音也永遠伴隨著，直到下次再臨的時刻一併湧現出來。

Nikon FM2

{ To Know Where U Live }

2011-10-07T22:44:00.001+08:00

生活在一個城市，不一定代表你很熟悉那裡。
試想，將日常生活路線圖畫出來，也許都一直重複在某些線條上--家裡到學校、學校到餐廳、停車場到公司、公司到超市...此時才恍然大悟：原來我只去這些地方!

你知道的，世界沒那麼小

我們所住的城市不是只有這樣

在外求學多年之後我回到高雄，這才真正開始認識它。許多意外的發現，讓我不禁讚嘆：哇！這裡好漂亮，好不像在高雄。但我確實在高雄。

可曾想過高雄有個山坡，能看見一大片的仙人掌，上面開了無數個大小不一的紅花，映著一望無際的藍色海洋。

沿著仙人掌山坡往下走，來到酷似墾丁的海灣，海水完全清澈，白色石頭佈滿整面海岸線，沒有像砂那樣細小，但隨處可找到珊瑚化石及美麗的貝殼。

雖然因為課業或工作綁住身子，但多認識自己居住的環境也不是件壞事，至少能安慰平日忙碌的自己，讓心偶爾沉澱下來。

靜靜看著大自然的脈動

如同呼吸

沒有停下來

難以發覺其存在

Nikon FM2

{ The Cat on the Mountain }

2011-10-03T11:52:00.000+08:00

爬了約40分鐘的直線上升山路之後，我們看到一隻貓。

有人說，牠是原住民貓，原來就住在這山上。但牠不愁吃，因為每天不同時段來登山的人們，多少會帶些吃的，給自己吃，也給他吃一些，如此一來牠就變成這副德性(圓滾滾)。

可我看牠雖然住在山上，卻還不習慣落葉，因為原本睡得好好的牠，總會被突然落下的落葉驚醒，然後抓住那落葉，聞一聞或咬一咬，然後一副：oh~原來是落葉! 的樣子，又不理那片落葉了。

{ 104履歷作品附件 }

2011-09-30T01:20:00.001+08:00

{ Can't Take My Eyes off This }

2011-09-28T19:35:00.000+08:00

有一股吸引力

讓我不斷地盯著那如啤酒泡沫般

雪白綿密的浪花

一波一波

我想我可以看著它好久

好久

{ Go! Right Now }

2011-09-27T22:45:00.000+08:00

一種即興的旅行

不需事先規劃，只要順應自然、隨著興致。
原本要去美術館逛一整個下午，就在上車後的幾分鐘聊天之間，馬上轉往墾丁。

那是一個氣候良好的下午

雖然天空不是很藍，但很適合外出走走

順便走出平日疲勞的枷鎖

{ Diaphanous Summer }

2011-05-19T23:29:00.002+08:00

一捲拍攝許久的底片

似乎已忘了裡頭有些什麼

直到沖洗過後

才發現那是一年前的夏天

那溫度、光線、綠意

誰還記得呢?

原來那天的陽光十分透明

就連空氣也是

記得這是某個庭院的一角

隨意擺放的木材與沙袋

或許這家主人也是喜歡收集這些或許有用的東西

模糊中的記憶

沒有現實來得咄咄逼人

原來去年的夏天

是透明的

Nikon FM2

{ Natural Color }

2011-02-22T16:11:00.002+08:00

那是一種模仿不出來

經過許多奧秘而造就出來的顏色

大自然的顏色

{ Stop and Change the Way }

2011-02-08T17:15:00.001+08:00

常在平行中與它相視而過

偶爾

也可暫停自己轉過來

與它垂直面對

相遇就是有好幾種方法

{ Must to Face }

2011-01-08T18:22:00.001+08:00

冷風毫不保留地

面向著    我

樹梢軟葉   不斷搖曳

無    聲

僅僅迴盪Andrea Bocelli溫沉的

[Time to say goodbye]

它讓一切     以慢動    作    進       行

Goodbye ~ My friend.

{ Set the Stone, Build the Temple }

2010-12-26T11:41:00.000+08:00

高雄教會2011年獻堂紀念專輯設計

專輯名稱-立石建殿
由韓國何烈山詩班女高音Cynthia Woo 姐妹特別演唱
紀念高雄教會的重建工程

{ Hymns of Praise - TJC Kaohsiung Church }

2010-12-26T11:32:00.000+08:00

高雄教會2011年獻堂紀念讚美詩封面設計完稿圖
完成品部分區塊會有鋼印、印金及上光的處理

透過這本讚美詩
可以了解高雄教會建築外觀及歷史的演進

{ Genesis }

2010-09-22T23:29:00.000+08:00

In Beginning

God said, "Let there be light,"

and there was light.

God said, "Let the water under the sky be gathered to one place,

and let dry ground appear." And it was so.

God said, "Let there be lights in the expanse of the sky

to separate the day from the night,

and let them serve as signs to mark seasons and days and years,

and let them be lights in expanse of the sky

to give light on the earth."

And it was so.

God said, "Let the water teem with living creatures,

and let birds fly above the earth across the expanse of the sky."
So God created the great creatures of the sea

and every living and moving thing with which the water teems,

according to their kinds,

and every winged bird according to its kind.

And God saw that it was good.

Genesis 1:3 1:9 1:14-15 1:20-21

{ All Comes from Classics }

2010-09-21T15:07:00.000+08:00

想像著

圖書館的深咖啡色書架與桃花心木書桌

四周聳立著乳白色大理石雕刻而成的人像

地上鋪著深紅色毛毯

近似無聲

在巴洛克式的玻璃窗前

陽光從外頭灑落在桌上那本厚重古老的書籍上

書頁已微微泛黃

沒有完整銳利的邊緣

輕拍掉上頭的灰塵

那一筆又一筆手寫的文字

不是那麼工整

但卻非常好看

像是親口告訴你什麼似的格外親切

慢慢閱讀著

腦海中的思緒也不斷翻騰

每翻開一頁

就有不同的故事發生

-- 這就是古典文學耐人尋味之處吧 --

最近幫一本推廣經典文學的書畫插畫

根據楊台恩老師所寫

新文藝復興閱讀計劃對傳播研究的衝擊分析一文中

他提出透過閱讀經典文學

能產生新的研究主題新文獻新的理論

寫作技巧創意外來的刺激以及跨領域的洞察力

不意外地確實如此

[ There are rare sources of ideas in ancient books. ]

--Chang,Hsiao-Fong

{ East of Eden }

2010-09-20T23:10:00.000+08:00

這是替一本推廣閱讀的書籍所畫的插畫

此篇插畫所介紹的書是

<伊甸園東 East of Eden>

文章中充滿著人類的自恨與自愛

尤其書中人物的個性與行為

隱藏著聖經裡該隱與亞伯的影子

一些心中懷著恨意的人

往往受到恨的箝制

並且在無形與有形之中烙了印記在身上

作者相信

自恨終遭破解

而

自愛則戰無不克攻無不取

{ Hymns of Praise - idea sketch }

2010-09-19T00:09:00.000+08:00

這是替真耶穌教會高雄教會，明年即將印刷的讚美詩封面、封底的設計草圖。
為要呈現教會演進史，所以選擇古老手札的感覺來設計。背面有各階段教會建築的草圖及簡介，一直延伸到正面的最新建築外觀。

PS.較早期的建築資料尚未收到，所以背面的建築史目前用別的圖案代替。

{ The Last Summer Vacation in Penghu Island -2 }

2010-09-07T22:10:00.001+08:00

澎湖的美莫過於大片的天空、草原、沙灘以及海洋

這樣的比例更突顯它們的美

原來我也是2D人

{ The Last Summer Vacation in Penghu Island }

2010-09-06T23:45:00.001+08:00

告別了學生生涯

在最後一個暑假的旅行

我來到從沒去過的台灣離島澎湖

你好 !

在那裡

有很多種的藍色、綠色以及石頭的顏色

海水很多變

早上這裡是泥土地

下午就成了海洋

在那裡

草帽是時尚配件

如果旅行中有機車的話

就可隨心所欲地到任何地方休息、遊玩

民宿緊臨著海洋

隨時都可以下水和水中的動植物打個招呼

HELLO~

還有

總會看見一片又一片的大草原

但小心有些是有刺的

有機會再相會啦!

美麗的澎湖的美麗

{ The Numbers in the Life }

2010-09-02T23:23:00.002+08:00

我不是數學家但這些生活中的數字深深吸引著我

試著去留意並思索它們存在的意義與方式

或許有一天你也會喜歡它

15x3+9=54(字)

藉由平日的"數字日記"延伸出的系列作品，在近半年的日常生活中思考這些數字存在於生活中的意義--或許它們顯而易見，是故意而行；又或許它們默默存在，是因我們的原故。

生活中不斷消耗的地球資源；每天所關切的日期、時間；永遠記不完的數字密碼...要告訴大家：生活中的數字不是因重要而存在，是因它們本身就存在且重要。

1. 危機的數字
    在平日生活中我們曾遇過，或看過這些情境...

    [ 啊！桌上的水打翻了，順手抽了好幾張衛生紙來擦。]
    [ 大賣場排隊試吃的人潮，人手一個免洗餐具，吃完就丟，兩秒結束一個免
      洗餐具的生命，一天共結束多少免洗餐具的生命？]
    [ 夏天來臨，公共場所總是開著很強的冷氣，讓人冷得不舒服，何必如此受
      苦。]
    .............................我們每天所耗費的資源數量不   計其   數

    日常生活中的一舉一動其背後都影響著許多事情的發生，不容易見，但卻
    極   其   重   要

2. 擾人的數字
    為了防小人之心，為了安全性，我們的生活因此出現了密碼。
    但，這是生活中的必需嗎 ?

    常常因為銀行戶頭的密碼、網路會員密碼、保險箱密碼、門禁密碼...暈頭轉
    向，到底哪個密碼用在哪裡，腦袋就是記不住這麼多密碼，別錯怪自己，這
    是我們現實社會的險惡下，所製造出不合人性的產物。

3. 有趣的數字
    每一秒，時間不斷持續演變；每一天，生物鏈不斷循環。

    當你正困惑今天是幾號的同時，看看大自然吧！被啃食的蘋果形成數字的樣
    貌；毛蟲走到哪裡就顯現出時間；今天是哪隻鳥最早起；什麼時候鳥兒長更
    大了？什麼時後鳥兒生了寶寶？什麼時候鳥兒奉獻自己給土壤和植物們？

    藉由每天時間的演變與生物的活動，就能推測出今天的日期，或標示著具有
    特殊意義的時間。

4. 隱藏的數字
    地面上，等高線是看不見的線條，很難想像它的存在。
    杯碗裡面，等量線是看不見的線條，也很難想像它的存在

    等高線的存在有其意義，也方便我們在判斷山勢高低時做為依據。
    等量線的意義由使用行為所創造，它方便我們使用杯碗時多了些份量參考的依據。

蔣勳(2005)

「美之於自己，就像是一種信仰一樣，

而我用佈道的心情傳播對美的感動。」

2010 Graduation Exhibition by NCTU Applied Art Institute NCTU Gallery
2010 交通大學應用藝術研究所畢業聯展
交通大學藝文空間 2010.05.27~2010.06.23

{ One Day }

2010-08-21T01:20:00.000+08:00

This is a short story I draw.

There has many different feelings when you watch this story.

So I don't want to describe anythings.

Enjoy it !

因為只用五張圖描述這個故事

所以每張圖都有線索引導故事的發展

仔細看才有趣哦!

{ A Part of Memory }

2010-07-22T12:57:00.001+08:00

A piece of cake.

A part of memory.

記憶的一部分就像蛋糕那樣甜美

Size 170mm x 170mm

Page 15

A notebook with Filter paper.

{ One Day Trace 2 }

2010-07-16T09:51:00.001+08:00

After then. I found it every day.

{ One Day Trace }

2010-07-07T01:04:00.001+08:00

It's the light of my room all day long.

{ Happy Mother's Day }

2010-05-28T01:25:00.000+08:00

今年的母親節卡片

剛好可以用畢業創作的內容來做

媽媽您辛苦了，希望妳能看到我做的。

母親節快樂

{ Drawing, Keep Drawing }

2010-03-29T22:30:00.004+08:00

給Matt，
喜歡畫畫，就畫畫吧。

上課無聊的時候，寫筆記的時候，坐車、唸書...任何時候，總是會想拿著筆隨便畫些什麼，沒有計劃、沒有目的，只是想畫畫。

筆記本的兩面都是正面，兩面翻開都有空白的內頁，隨便你想在哪邊畫都可以。每一頁都有虛線切割，必要時可以撕下。筆記本的大小，不管是放在桌上或手拿著，都很適合書寫，在路上突然間想到什麼事都可以拿起筆記本寫下或畫下來，就是這麼隨性方便。

Size 145mm x 145mm

Page 30

The notebook with Two sides of paper.

{ The Talking Bird & I }

2010-03-16T15:31:00.001+08:00

{ The Artificial Demarcation Line }

2010-02-23T11:37:00.000+08:00

人造物在創造時劃清了自我的界線，於自然空間中擁有固定的向量位置，何時能打破這樣的規矩？在費盡心力與被發覺之時。

20091212 YINGGE

{ Hello Spring }

2010-02-21T22:12:00.002+08:00

樹枝上的新芽跟我們說：春天來了！
你看它們開始伸展，要迎接新的一年。空氣中帶點舒適的涼，顏色是清透的，乾乾淨淨地開始。

字型設計 / 元素 -- 樹枝、相機、向量軟體

{ Goodbye Winter }

2010-01-18T16:13:00.000+08:00

Dear Winter：

In these three months, you let me know the warmth of people's concern, let me meet with my handmade woollen scarf again. And I saw the time froze from your snow, they stopped their foot just temporary.

Goodbye Winter, See u next year.

By Yu-Hsiang

{ Just Collect }

2010-01-14T12:26:00.001+08:00

You can choose to collect something which is meaningful to

You.

And they really can be.

{ Simple Function Of Woods }

2010-01-11T17:24:00.000+08:00

即使是一塊從資源回收處撿回來的木塊，仍然有用，別小看它！

簡單的木塊也可成為家中的裝飾，只要放上水果、松果、餐巾紙、花布、糖果、乾燥花...等你想的到能營造出溫馨氣氛的物品；書桌上，兩塊木頭就可以將明信片、便條紙、名片夾起來，木塊上可放些迴紋針、圖釘...等常用的小文具；幾個小的木條用橡皮筋綑起來，可以夾更多的東西...一些最近生活的照片、想念的家人、朋友。

好像切剩的木塊、木條太小、太短沒有用處，其實不然，將它們收集起來，聚沙成塔，哪天就成為家裡的相框或是小桌子也說不定。

試著去替它們想想

{ My Friends Gave Me }

2010-01-09T08:00:00.002+08:00

Although they are foods. But they contain so many colorful memories.

I like it!

And they are beautiful.

{ Which Is Stitched }

2010-01-07T23:02:00.000+08:00

看著竹籃上的十字繡圖案，不禁想起--到底是繡線被織？還是竹籃被織?

繡線隨著針，不斷來回穿梭在竹籃的縫隙當中。但，如果針不動，竹籃來回穿梭在線上，或許最後的結果是一樣的。到底是誰主動、誰被動？或者，這主動、被動根本不重要，重要的是在巧妙搭配之下產生的結果。是令人感覺美的。

透過紗窗看著窗外的風景，不禁想起--到底是紗窗在風景之前？還是風景在紗窗之前？

透過相機的鏡頭，焦距的長短，一下子，紗窗非常的清晰。一下子，風景非常的清晰。到底誰在前、誰在後？或者，這前、後根本不重要，重要的是在巧妙搭配之下所產生的結果。是令人感覺美的。

{ The Drinks In Summer Afternoon }

2010-01-06T01:56:00.001+08:00

炙熱的夏天午後，一碗冰大概幾秒鐘就可以溶化，在快要熱得受不了的時候，樹蔭下，一點點微風吹來，喝下一口冰涼的飲料，或酸或甜的滋味讓整個人都甦醒過來。

從廚櫃中選一個杯子，挑幾種水果，用果汁機就可以打出爽口的果汁，若加點冰塊，就變成水果冰砂。有時想來點酒精的刺激，找幾種酒搭配果汁，令人著迷的調酒也讓夏天午後的飲品多了些風味。

無論自己一人獨享，悠閒地看著風景、看著喜歡的書、聽著喜愛的音樂。或者找三五好友小聚一下，互相聊著最近發生的大小事，藉著消暑的飲品，讓我們享受夏天的炙熱。

{ The Flavor of Summer }

2010-01-04T23:03:00.000+08:00

人們總是喜愛在夏天想像冬天，在冬天回憶夏天。

夏天水果的滋味，佔據了我心中的大部分位置，冬日舌尖的願望，也是想嚐嚐那多彩多汁的夏日水果。可以一邊切著水果，一邊用手抓來吃，
等不及了 !

{ The Talking Bird }

2010-01-04T21:00:00.002+08:00

牠們是一群說話的鳥，有著不同的體型、會說不同的語言。

其中的一些是群居動物，牠們時常聚在一起討論同樣的話題(當然其中會有幾個分心的)；另外有少數的獨居動物，牠們會默默地在自己的角落發聲，大部分只是想說給自己聽，有時是想說給別人聽，但鮮少有人能聽到。

在特殊的節日，會有特定的鳥突然出現，而且是一大群一大群的，像珍貴的稀有動物一般，出現少時又突然消失了，只能期待下次(或許是明年)可以再見到。

牠們是靠人創造的。

{ What I Meet In Yingge }

2009-12-29T07:50:00.001+08:00

我總是受不了陶瓷的誘惑，看到那些瓷碗、瓷杯、瓷盤就愛不釋手，今天，我在鶯歌又遇見它們。

{ Figure Out Your Own Life }

2009-12-27T23:04:00.004+08:00

黑色配上單純的紅，不用其它炫麗的色彩或繁雜的構圖。
相機記錄某段生活旅程或是曾經相遇的朋友。
甜點，就是誘人。

我想我發現的妳，生活中不可缺少的元素有這些，相信這一定只是某一小部份，接著，藉由這本筆記本，去記錄其它曾經發生和尚未發生的妳的人生。

For Kimies, My Friend.

Size A6

Page 32

Handmade suture notebook with collage inside.

{ No One Can Notice It }

2009-12-25T12:17:00.000+08:00

整座城市
像被濕透的毛巾蓋住一般
看不見太多的日光
如絲的雨漫布在空中
沒有落在地上    也沒有人意識到

在顛倒的世代裡    沒    有    一    件事    合乎從前的常理

這裡看不見花    花是延伸至天空之上
天空的物種
這裡看的見很多白    是把黑塗上一層又一層
之後的白

{ My Table, I, and Others }

2009-12-23T01:16:00.006+08:00

今天，晴朗天氣中帶點寒冷。

我坐在窗前，窗戶微開，手握著溫熱紅茶，神遊般輕閉雙眼，靠著杯中飄出的白煙，彷彿飛出去外頭一個迴圈又飛回溫暖的家中，我是這樣過生活的。

生活環境不斷地改變，想想，自己是怎樣適應生活呢？又想想，是否自己能改變這個生活？後來，也許就是距離現在不久的某個時候，知道它屬於哥白尼式的轉換：經驗告訴我，我其實可以做些什麼來改變生活。

終於一切清楚了

[ What I Have ]
Collection - 01 茶包袋    /    02 各類毛線    /
                 03 四處收集而來的紙類宣傳單    /    04 糖包與攪拌棒    /
                 05 紙箱子    /    06 樹枝與松果其實還有樹葉和花

你可以選擇去收及那些對你而言有意義的東西，一段時間後它會給你滿滿的收穫。

[ What I Made ]
Reuse - 再生紙咖啡杯座之時鐘 / 吊燈
對別人而言或許是垃圾，但對我而言它們有其生存意義。任何東西都不會僅以一種模式存在，於是我保存著、替它們想想其它生存意義。

Create - 01 餐桌上的磁碗與水果手編地毯 / 02 好奇狗"咖啡"
羊毛氈玩偶 / 03 上班上學好輕鬆筆記型電腦包

冬天的早晨地板冰冰冷冷地，但踩在柔軟的地毯上感覺好舒服；桌上時常滿著作業用的工具，但在桌燈下，總是會替"咖啡"留個位置，讓我們能夠一起完成所有的事情；四四方方的雙肩背包，就像小時候上學的書包，但現在長大了也可以背著，出門前跟家人說聲：我要出門囉！

經驗告訴你，其實你可以做些什麼來改變自己的生活...

2009 Joint Exhibition by NCTU Applied Art Institute NCTU Gallery

2009 交通大學應用藝術研究所師生聯展交通大學藝文空間

2009.11.26~2009.12.16

{ It's Time To Work }

2009-12-20T08:00:00.003+08:00

筆是工作時需要的用具筆筒是工作桌上的用品

只要將兩枝筆放入筆筒中，就可以知道何時該工作，何時工作結束。
時鐘的時針與分針分別控制兩個轉盤，轉盤上插筆的孔即時間所指，在轉動的同時帶動著筆的位移，以迴紋針為12點基準，工作的時間悄悄地被提醒著。

{ For Rinko Kawauchi }

2009-12-18T08:00:00.005+08:00

川內倫子 Rinko Kawauchi

She is my favorite photographer. You can feel pale color but abounds with emotions in her photo. She has said : Taking a picture just like strolling around the streets, When you seeing the photo appears little by little, it's just like you have a great harvest.

The following are the Post, Timeline, DM I made for her photo exhibition.

Post Size 450x450(mm)

Timeline Size A2

DM Size A5

{ Tears/Rain/Water }

2009-12-16T14:37:00.005+08:00

Tears / Rain / Water
These are similar, but contains plenty of emotions. Whatever any method you try to catch or preserve them. They will make your life become more and more colorful.

Size 14x14(cm)

Page 30

2 pagesizes and 2 kinds of papers in one notebook.

{ 15min Foods }

2009-12-14T20:10:00.004+08:00

自己煮飯不難！
自己煮飯不一定要花很多時間！
只要事先想好要煮什麼、該準備什麼、設備夠的話每道料理都可以同時進行，
如此一來，一桌美味健康的佳餚只需15分鐘就可以變出來。

今天想吃牛排，去菜市場挑個喜歡的牛肉部位及厚度回來醃製一下，偶爾市場的婆婆會教你新的醃肉、調味方法，幾分鐘煎或烤，就可以享受大口牛肉，而且不用花大錢。

天冷了，想來一碗熱呼呼的關東煮，買個白蘿蔔、柴魚片燉湯頭，再放些自己喜歡吃的料，有時間的話還可以自己做魚漿、花枝漿、蝦仁漿、高麗菜捲、豆腐包...喝下湯頭的剎那，從上到下都溫暖了，雙手握著熱呼呼的碗，柴魚的香味、白蘿蔔的甜味在你的鼻中慢慢微燻著。

夏天的時候，到菜市場挑選最新鮮的當季蔬果回來，洗洗切切，再簡單調製不同口味的沾醬--優格、油醋、千島、凱薩，或者用不同的水果當作最天然的配料不沾醬也可以，有時灑點法國麵包、起司、杏仁脆片增添不同的口感也很棒！讓夏天變得更清爽，更喜歡夏天的存在。

喜歡自己煮飯的原因有很多--
不用煩惱下一餐要買什麼吃 / 每餐可以吃到最健康最新鮮的菜 / 能試試不同的口味 / 招待朋友 / 煮完之後再享用感覺很幸福 / 不加味精及過多的油 / 享受逛菜市場的樂趣(菜市場有很多不同有趣的人、還可以發現很多新鮮或新品種的蔬菜水果) / 買自己想吃的東西 / 讓心情變好...

喜歡食物的人都可以試試看

自己煮不難

{ Compose }

2009-12-09T21:15:00.004+08:00

The type is composed of woods.

木塊之間形成的空間、前後的距離、交錯的構成、特定的角度

字型設計 / 元素--木頭、相機

{ Cup Clock }

2009-12-07T19:53:00.008+08:00

堆疊的茶杯與茶包的邂逅原來時間也可以這樣慵懶

從上方看著相堆疊的兩個杯子

兩個杯耳就像時鐘的時針與分針

杯與杯的轉動

在茶包標籤上12的所指之間

醞釀出時間的所在

Enjoy Your Time

{ A Notebook For Travel }

2009-12-06T02:00:00.017+08:00

旅行，少不了紙筆記錄那些感動的時刻與難得的回憶。

這本筆記本有空白的內頁讓你可以隨心所欲記錄一切，有需要也可延虛線撕下；小便利貼可以隨時運用，用完還可在它的空間補上新的；小本可撕便條紙可以寫下提醒自己該注意的事；還有個收納袋可以放些收集而來的名片、樹葉、包裝紙，任何對你有意義的東西。

一切就是要讓這個旅程過的有價值回憶

製造出下一個旅程

Size A4

Page 30

Contains 1 Notebook / 1 Pad / 1 Post-it

{ It's Not An Accident }

2009-12-02T18:12:00.005+08:00

不是地心引力的錯，另有其它因素。

{ The Higher World }

2009-12-02T13:35:00.016+08:00

在天橋樓梯建築物上

在不經意的抬頭墊腳爬高之間

我和一些人發現了它

在那邊

格外美麗

{ 終於一切開始了 }

2009-12-02T12:30:00.006+08:00

知道自己不這麼適應網路世界，
但在這裡可以讓更多人知道--我是這樣生活、思考。

原來，我們都互相生活著、影響著，互相依賴著彼此。

Daily Things

{ Dot }

{ What I Meet at Lyudao 3 }

{ What I Meet at Lyudao 2 }

{ What I Meet at Lyudao }

{ On My Way to Lyudao }

{ To Know Where U Live }

{ The Cat on the Mountain }

{ 104履歷 作品附件 }

{ Can't Take My Eyes off This }

{ Go! Right Now }

{ Diaphanous Summer }

{ Natural Color }

{ Stop and Change the Way }

{ Must to Face }

{ Set the Stone, Build the Temple }

{ Hymns of Praise - TJC Kaohsiung Church }

{ Genesis }

{ All Comes from Classics }

{ East of Eden }

{ Hymns of Praise - idea sketch }

{ The Last Summer Vacation in Penghu Island -2 }

{ The Last Summer Vacation in Penghu Island }

{ The Numbers in the Life }

{ One Day }

{ A Part of Memory }

{ One Day Trace 2 }

{ One Day Trace }

{ Happy Mother's Day }

{ Drawing, Keep Drawing }

{ The Talking Bird & I }

{ The Artificial Demarcation Line }

{ Hello Spring }

{ Goodbye Winter }

{ Just Collect }

{ Simple Function Of Woods }

{ My Friends Gave Me }

{ Which Is Stitched }

{ The Drinks In Summer Afternoon }

{ The Flavor of Summer }

{ The Talking Bird }

{ What I Meet In Yingge }

{ Figure Out Your Own Life }

{ No One Can Notice It }

{ My Table, I, and Others }

{ It's Time To Work }

{ For Rinko Kawauchi }

{ Tears/Rain/Water }

{ 15min Foods }

{ Compose }

{ Cup Clock }

{ A Notebook For Travel }

{ It's Not An Accident }

{ The Higher World }

{ 終於 一切開始了 }

{ 104履歷作品附件 }

{ 終於一切開始了 }